Oliver Faulhaber's Homepage

Startseite >> Science Fiction >> DUNE >> Frank Herbert >> Bibliografie

Letztes Update: 16.04.2006

Bibliographie

Jahr	Originaltitel	Deutscher Titel	Anmerkungen
1952	Survival and the Atom		[K] Sachbuch
1956	The Dragon in the Sea aka Under Pressure aka 21st Century Sub	Atom-U-Boot S1881
1965	Destination: Void aka Do I Sleep or Wake	Ein Cyborg fällt aus
1965	Dune	Der Wüstenplanet	Teil 1/6 des Dune-Zyklus'
1966	The Eyes of Heisenberg	Die Augen Heisenbergs aka Revolte gegen die Unsterblichen
1966	The Green Brain	Das grüne Herz aka Der Kampf der Insekten
1968	The Heaven Makers	Gefangen in der Ewigkeit
1968	The Santaroga Barrier	Die Leute von Santaroga
1969	Dune Messiah	Der Herr des Wüstenplaneten	Teil 2/6 des Dune-Zyklus'
1970	New World or No World		[K] Sachbuch
	The Worlds of Frank Herbert		[K]
	Whipping Star	Der letzte Caleban	Teil 1/2 der "John X McKie"-Serie
1972	The Godmakers	Die Riten der Götter
1973	Hellstrom's Hive aka Project 40	Hellstroms Brut
	The Book of Frank Herbert	Herrscher der Erde	[K]
	Threshold: The Blue Angels Experience		Sachbuch
1975	The Best of Frank Herbert		[K] später in zwei Teile aufgespalten: 1952-64 und 1965-70
1976	Children Of Dune	Die Kinder des Wüstenplaneten	Teil 3/6 des Dune-Zyklus'
1977	The Dosadi Experiment	Das Dosadi-Experiment	Teil 2/2 der "John X McKie"-Serie
1978	Destination: Void (Revised Edition)
1979	The Jesus Incident	Der Jesus-Zwischenfall	zuammen mit Bill Ransom, Teil 1 der Pandora-Trilogie
1980	Direct Descent
	The Priests of Psi		[K]
	Without Me, You're Nothing: The Essential Guide to Home Computers		Sachbuch, zusammen mit Max Barnard
1981	God Emperor Of Dune	Der Gottkaiser des Wüstenplaneten	Teil 4/6 des Dune-Zyklus'
1982	Soul Catcher		keine Science Fiction
1982	The White Plague	Die weiße Pest
1983	The Lazarus Effect	Der Lazarus-Effekt	zuammen mit Bill Ransom, Teil 2 der Pandora-Trilogie
1984	Heretics Of Dune	Die Ketzer des Wüstenplaneten	Teil 5/6 des Dune-Zyklus'
1985	Chapterhouse: Dune	Die Ordensburg des Wüstenplaneten	Teil 6/6 des Dune-Zyklus'
1985	Eye	Auge	[K]
1986	Man of Two Worlds	Mann zweier Welten	zusammen mit Brian Herbert
1987	The Maker of Dune: Insights of a Master of Science Fiction - Frank Herbert		Sachbuch, herausgegeben von Tim O'Reilly
1988	The Ascension Factor	Der Himmelfahrts-Faktor	zuammen mit Bill Ransom, Teil 3 der Pandora-Trilogie
1988	The Notebooks of Frank Herbert's Dune		[K] herausgegeben von Brian Herbert
1994	N/A	Der Tod einer Stadt	[K]

[K] - Kurzgeschichtensammlung

Kurzgeschichten:

Jahr	Originaltitel	Deutscher Titel
1952	Looking for something?	Herrscher der Erde aka Suchen sie was?
1954	Operation Syndrome	Zerhackersyndrom
1954	The gone Dogs	Die Hundepest aka Die verschwundenen Hunde
1955	Occupation Force	Besatzungsmacht aka Die Invasoren
1955	Rat Race	Rattenrennen
1956	The Nothing	Der Mann ohne Talente aka Der Nichts
1958	A Matter of Traces	Auf's Geschirr kommt es an
	Cease Fire	Feuer einstellen! aka Feuerpause
	Old rambling House	Das wandernde Haus
1961	A-W-F Unlimited	Modeproblem der Zukunft aka Werben mit beschränkter Haftung
	Mating Call	Paarungsruf aka Sphärenklänge
	Try to remember	Erinnert Euch
1962	Mindfield	Gedankenfeld
1964	The Mary Celeste Move	Die Mary-Celeste-Umzüge
1964	The tactful Sabotage	Sabotage nach Maß aka Der taktvolle Saboteur
1965	Committee of the Whole	Das Komitee aka Unter Einschluß der Öffentlichkeit
	Greenslaves	Der Insektenkrieg aka Die Retter
	The GM Effect	Der GG-Effekt
1966	By the Book	Streng nach Vorschrift
1966	Escape Felicity	Jenseits der Dunkelwolke
1967	The Featherbedders	Jeder Floh hat seine Flöhe
1969	The Mind Bomb aka The Being Machine	Die Denkbombe
1970	Murder will in	Komm zu mir, mein Mörder! aka Lebe dem Mord
1970	Seedstock	Saatgut
1973	Death of a City	Der Tod einer Stadt
	Encounter in a lonely Place	Begegnung an einem einsamen Ort aka Epidemie des Wahnsinns aka ESP
	Gambling Device	Der Spielautomat
	Passage for Piano	Platz für ein Piano aka Transit für einen Flügel
1985	Frogs and Scientists	Frösche und Forscher
1987	The Road to Dune	Auf dem Wüstenplaneten